Edit subtitle cues in your browser

Load an .srt, .vtt or .ass file and edit it like a list: retime any cue, rewrite its text, insert, duplicate-timing, delete or reorder rows. Rows with an end before their start, or overlapping a neighbour, are flagged while you type.

Source
Export

Cues export in list order and are renumbered 1…N. Flagged issues are still exported — fix or accept them.

Cues

    Load a file to start editing — cues appear here as editable rows.

    Part of PZTools·ThumbForge·WaveForge·PixelPress